{"id":36810,"date":"2025-11-11T20:48:45","date_gmt":"2025-11-11T20:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/?p=36810"},"modified":"2025-11-12T15:32:23","modified_gmt":"2025-11-12T15:32:23","slug":"noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/","title":{"rendered":"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36810\" class=\"elementor elementor-36810\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-1a8f2b2d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"29300\" data-id=\"1a8f2b2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13550b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13550b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A welsoch chi\u2019r lliwiau llachar yn goleuo\u2019r awyr ar Nos Fercher y 5ed o Dachwedd? Na, nid s\u00ear oedd y rhain, ond t\u00e2n gwyllt yn ffrwydro yn y nen ar draws y wlad. Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn. Pam geisiodd Guto Ffowc ddinistrio\u2019r senedd? Ers i Frenin Iago&#8217;r 1af dechrau teyrnasu, roedd Catholigion Prydain yn disgwyl iddo ddangos mwy o oddefgarwch crefyddol tuag atynt, er hyn, parhaodd y Brenin i gyflwyno deddfau gwrth-gatholig, gan wylltio Catholigion y wlad. Bwriad y cynllun powdwr gwn oedd dinistrio\u2019r senedd a llofruddio\u2019r Brenin a\u2019i lywodraeth, yna byddai\u2019r Catholigion yn cymryd dros y wlad i gyflwyno deddfau tecach i Gatholigion. Er i\u2019r holl ffrwydron cael ei roi yn y senedd, methodd y syniad, wrth i lythyr dienw cyrraedd y llywodraeth cyn y ffrwydrad. Ar y 31ain o Ionawr 1606, cafodd Guto Ffowc ei ddienyddo gan y llywodraeth am ei ran yn y Plot Powdwr Gwn. Serch hynny, mae ei etifeddiaeth yn parhau heddiw drwy Noson T\u00e2n Gwyllt; noson sy\u2019n coff\u00e1u\u2019r digwyddiad hanesyddol hwn. Eleni, mae nifer o ardaloedd wedi dewis defnyddio\u2019r achlysur i fynegi eu barn am bolis\u00efau\u2019r llywodraeth, gan gynnwys rhai sydd wedi llosgi delwedd o Keir Starmer mewn ymateb i\u2019r deddfau sy\u2019n effeithio ar ffermwyr. Er mae Guto Ffowc sy\u2019n cael ei gofio, nid ef oedd yr unig un yn rhan o\u2019r cynllun. Robert Catesby oedd arweinydd y plot ac ymunodd nifer o\u2019i ffrindiau i gefnogi\u2019r ffrwydrad &#8211; Thomas Percy, John a Chrisopher Wright, Robert Keyes a llawer mwy. Roedd gan bob un o rain rhan bwysig yn y plot, boed yn smyglo\u2019r ffrwydron mewn i\u2019r wlad, gwneud yn si\u0175r fod popeth yn gyfrinachol, neu helpu plannu\u2019r ffrwydron. Beth yw cysylltiad hyn gyda Chymru? Huw Owen ydy\u2019r cysylltiad wrth gwrs, neu \u2018the welsh spy\u2019. Ffliodd Huw Owen i Fflandrys yn y blynyddoedd cynnar yn nheyrnasiad y Protestaniaid, ac adeiladodd nifer o gysylltiadau gyda Chatholigion ar draws Ewrop. Mae\u2019n glir ei fod yn gynlluniwr da gan iddo helpu Sbaen yn erbyn Lloegr yn yr Armada Sbaeneg. Roedd ei ran yn y cynllun yn arwyddocaol gan mae ef oedd y cysylltiad i Guto Ffowc, yr arbenigwr ffrwydron Sbaenaidd! Heb Huw Owen, ni fyddai Guto Ffowc wedi cael unrhyw rhan yn y plot ac felly mae yna gysylltiad cryf gyda Chymru i\u2019r traddodiad yma. Rydym yn dathlu etifeddiaeth Guto Ffowc drwy d\u00e2n gwyllt i goffau\u2019r cynllun a fethodd 420 o flynyddoedd yn \u00f4l. A wnaethoch chi dathlu noson t\u00e2n gwyllt eleni? Wel, dyma pam ein bod ni\u2019n ei ddathlu, fel atgof cyfnod o ansicrwydd gwleidyddol ac fel rhan o draddodiad sydd wedi esblygu dros ganrifoedd.<\/p><p><em><strong>Geiriau gan: Rhodri Jenkins<\/strong><\/em><\/p><p><em>Llun o th\u00e2n gwyllt yn Cathays, Caerdydd<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A welsoch chi\u2019r lliwiau llachar yn goleuo\u2019r awyr ar Nos Fercher y 5ed o Dachwedd? Na, nid s\u00ear oedd y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":650,"featured_media":36830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3598],"tags":[3,3054,3599,7633,7626,7632,1206,212],"class_list":["post-36810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cymraeg","tag-cardiff","tag-cardiff-student-media","tag-clebar","tag-gutoffowc","tag-guyfawkes","tag-nosontangwyllt","tag-quench-magazine","tag-welsh"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth. - Quench<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth. - Quench\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Quench\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T20:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T15:32:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Contributing Writer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Contributing Writer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Contributing Writer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd0d79ee34ed4af2a45bd794c128a18d\"},\"headline\":\"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth.\",\"datePublished\":\"2025-11-11T20:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T15:32:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/\"},\"wordCount\":519,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg\",\"keywords\":[\"Cardiff\",\"cardiff student media\",\"Clebar\",\"GutoFfowc\",\"guyfawkes\",\"NosonT\u00e2nGwyllt\",\"Quench Magazine\",\"welsh\"],\"articleSection\":[\"Clebar\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/\",\"name\":\"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth. - Quench\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-11T20:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T15:32:23+00:00\",\"description\":\"Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg\",\"width\":480,\"height\":491,\"caption\":\"fireworks\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/cymraeg\\\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/\",\"name\":\"Quench\",\"description\":\"Cardiff University&#039;s award-winning arts and culture magazine which publishes online articles everyday and five print issues a year.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#organization\",\"name\":\"Quench\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/10\\\/Untitled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/10\\\/Untitled.png\",\"width\":1600,\"height\":623,\"caption\":\"Quench\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd0d79ee34ed4af2a45bd794c128a18d\",\"name\":\"Contributing Writer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab75e33310aa9c16ac43a00db1e53bc03a8ce532d6edf019c8c44f24265cbb7d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab75e33310aa9c16ac43a00db1e53bc03a8ce532d6edf019c8c44f24265cbb7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab75e33310aa9c16ac43a00db1e53bc03a8ce532d6edf019c8c44f24265cbb7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Contributing Writer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffstudentmedia.co.uk\\\/quench\\\/author\\\/mrwebsite\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth. - Quench","description":"Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth. - Quench","og_description":"Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn.","og_url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/","og_site_name":"Quench","article_published_time":"2025-11-11T20:48:45+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T15:32:23+00:00","og_image":[{"width":480,"height":491,"url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Contributing Writer","twitter_misc":{"Written by":"Contributing Writer","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/"},"author":{"name":"Contributing Writer","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#\/schema\/person\/cd0d79ee34ed4af2a45bd794c128a18d"},"headline":"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth.","datePublished":"2025-11-11T20:48:45+00:00","dateModified":"2025-11-12T15:32:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/"},"wordCount":519,"publisher":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg","keywords":["Cardiff","cardiff student media","Clebar","GutoFfowc","guyfawkes","NosonT\u00e2nGwyllt","Quench Magazine","welsh"],"articleSection":["Clebar"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/","url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/","name":"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth. - Quench","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg","datePublished":"2025-11-11T20:48:45+00:00","dateModified":"2025-11-12T15:32:23+00:00","description":"Traddodiad blynyddol ydy hyn i ddathlu etifeddiaeth Guto Ffowc, yr unigolyn dewr a cheisiodd ddinistrio Senedd Lloegr 420 mlynedd nol i eleni ym 1605. Bob blwyddyn ers hynny, cynnwyd coelcerth a th\u00e2n gwyllt er mwyn cofio am ei Blot Powdwr Gwn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#primaryimage","url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/579375121_1260762065852186_5109452606881960831_n.jpg","width":480,"height":491,"caption":"fireworks"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/cymraeg\/noson-tan-gwyllt-yr-hanes-rheswm-ar-etifeddiaeth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noson T\u00e2n Gwyllt: Yr Hanes, Rheswm a\u2019r Etifeddiaeth."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#website","url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/","name":"Quench","description":"Cardiff University&#039;s award-winning arts and culture magazine which publishes online articles everyday and five print issues a year.","publisher":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#organization","name":"Quench","url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/Untitled.png","contentUrl":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/Untitled.png","width":1600,"height":623,"caption":"Quench"},"image":{"@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/#\/schema\/person\/cd0d79ee34ed4af2a45bd794c128a18d","name":"Contributing Writer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab75e33310aa9c16ac43a00db1e53bc03a8ce532d6edf019c8c44f24265cbb7d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab75e33310aa9c16ac43a00db1e53bc03a8ce532d6edf019c8c44f24265cbb7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab75e33310aa9c16ac43a00db1e53bc03a8ce532d6edf019c8c44f24265cbb7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Contributing Writer"},"url":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/author\/mrwebsite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/users\/650"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36810"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36838,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36810\/revisions\/36838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffstudentmedia.co.uk\/quench\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}